1·He took a book from the shelf.
他从那个架上拿了一本书。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He took a very scientific approach to management.
他采取了一种非常科学的管理方法。
—— 《牛津词典》
3·She took a mouthful of water.
她喝了一大口水。
—— 《牛津词典》
4·Brian took a swig of his beer.
布赖恩喝了一大口啤酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We took a turn around the park.
我们在公园里转了一圈。
—— 《牛津词典》
6·Edgar took a slug of his drink.
埃德加喝了一大口饮料。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Betty took a photograph of us.
贝蒂给我们拍了一张照片。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The car took a lurch forward.
汽车一个趔趄，向前冲去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Someone took a shot at the car.
有人朝轿车开枪。
—— 《牛津词典》
10·She took a job as a waitress.
她找了个工作，当服务员。
—— 《牛津词典》